Le Saint Coran arabe avec traduction en langue française du sens de ses versets et transcription phonétique (Deluxe cuir argenté – Silver)
24,90 €
Le Saint Coran (arabe/français/phonétique) contient la traduction en langue française du sens de ses versets et la transcription phonétique en plus de l’arabe. Le Saint Coran – Transcription en caractères latins (phonétique) et traduction des sens en français est livré plastifié sous film. Impression deux couleurs et signet. Couverture cartonnée et dorée. Idéal pour offrir.
Contient la traduction officielle du complexe du Roi Fahd – Arabie Saoudite.
Louange à Allah Seigneur des mondes, s’adressant aux hommes en ces termes: (Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d’Allah) (Sourate 5, verset 15). Que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur le sceau des Prophètes, Muhammad, qui a dit : (Le meilleur d’entre vous est celui qui apprend le Coran et l’enseigne).
Le Coran (arabe : القرآن ʾal qurʾān, lecture) est le livre sacré de la religion musulmane. C’est aussi le premier livre à avoir été écrit en arabe, langue qu’il a contribué à fixer. Le Coran regroupe les paroles divines qui ont été transmises au prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) fragmentairement par l’archange Gabriel (Jibril) par voie orale durant une période de vingt-trois ans. Il est parfois également appelé kitâb (livre) ou dhikr (rappel).
C’est la parole incréée de Dieu (Allah) adressée à l’intention de toute l’Humanité : l’islam, contrairement au christianisme, a une vocation universelle. Le Coran est divisé en cent quatorze chapitres appelés sourates, classées plus ou moins par ordre décroissant en fonction de leur longueur à l’exception de la première sourate appelée Al Fatiha (parfois traduite par « le prologue » ou encore « l’ouverture »). Ces sourates sont elles-mêmes composées de versets nommés âyât (pluriel de l’arabe âyah, « preuve », « signe »). Les versets sont au nombre canonique de 6219.
La compréhension de son contenu est certes beaucoup plus aisée pour ceux qui jouissent de la connaissance de la langue arabe littéraire, langue de la révélation par excellence. Quant à ceux qui sont privés de la compréhension de cette belle langue, la barrière linguistique constitue un handicap sérieux les empêchant de tirer un profit incommensurable. De là, s’impose le besoin imminent de fournir une traduction saine, relatant le sens des versets coraniques dans les langues étrangères.
Vous recevrez ce Coran cellophané.
Découvrir d'autres produits
Ce livre apporte les réponses que vos enfants se posent sur le Coran et l’Islam. Ce tome contient Sûrat Nûh, Surât Al-Ma’ârij,Sûrat Al-Hâqqa ». Pour chacune d’elle, il y ‘a : Le texte arabe (avec le code couleur des règles de Tajwid) et le texte français, l’explication des versets , des rubriques complémentaires (Infos science, des Questionnements », « Mini-Dico », etc), un glossaire des termes arabes transcrits à la fin.
12,00 €
Ce tome 7 de la collection « Le Coran expliqué à mon enfant » apporte les réponses que vos enfants se posent sur le Coran et l’Islam. Un support simplifiée, illustré, tout en étant le plus complet possible. Ce tome contient contient Sûrat « Al-Muddathir, Sûrat Al Muzzammil, Sûrat Al-Jinn.. Pour chacune d’elle il y ‘a:
– Le texte arabe (avec le code couleur des règles de Tajwid) et le texte français.
– L’explication des versets conçue à partir de sources certifiées
– Des rubriques complémentaires: Infos science, des Questionnements pour faire réfléchir, des encarts « Le savais-tu », « Mini-Dico », etc, un glossaire des termes arabes transcrits à la fin.
12,00 €
Enfin la suite de ta Série : Les 4 prochains Tomes couvrant le Juz’ Tabârak après Juz’ ‘Amma.
Sûrat Al-Mursalât – Les Envoyés à Sûrat ; Sûrat Al-Insân – L’Homme ; Sûrat Al-Qiyâma – La Résurrection.
Plus de 120 pages d’explications adaptées aux enfants et aux jeunes.
12,00 €
Ce tome 5 de la collection « Le Coran expliqué à mon enfant » apporte les réponses que vos enfants se posent sur le Coran et l’Islam. Il les guide tout au long de leur apprentissage des 4 sourates suivantes : At-takwîr (L’Obscurcissement), « Abassa », « An-nazi’at » et « An-nabâ' » (La Nouvelle).
11,00 €
Ce tome 3 de la collection « Le Coran expliqué à mon enfant » apporte les réponses que vos enfants se posent sur le Coran et l’Islam. Il les guide tout au long de leurs apprentissages des 9 sourates suivantes : « At-tîn » (Le Figuier), « Ach-charh », « Ad-dohâ », « Al-layl », « Ach-chams », « Al-balad », « Al-fajr », « Al-ghâchiya » et « Al-a’la » (Le Très-Haut)
11,00 €
Ce tome 2 de la collection » Le Coran expliqué à mon enfant » apporte les réponses que vos enfants se posent sur le Coran et l’Islam. Il les guide tout au long de leurs apprentissages des 10 sourates suivantes: « Al-fil » (L’éléphant), « Al-Houmazah », « Al-‘Asr », « At-takâthour », « Al-Qâri’ah », « Al-‘Âdiyât », « Az-zalzalah », « Al-bayyinah », « Al-qadr » et « Al-‘Alaq » (L’Adhérence).
11,00 €
Entrez dans l’univers charmeur de la poupée « Chifa », la nouvelle version de luxe qui parle en français et en arabe ! Avec des réglages de volume et une qualité sonore impeccable, cette poupée splendide ne vous décevra pas…
Assalâmou ‘alaykoum ! Je suis la poupée “Chifa”. Je suis là pour t’enseigner l’attestation de foi, les sourates Al-Fâtiha, Al-Ikhlass et les deux sourates protectrices (Al-Falaq et An-Nâs), ainsi que le verset du Trône (Ayat Al-Koursî)…
Sais-tu ce que signifie Chifâ en arabe? C’est la « guérison ».
Avec ses vêtements magnifiques, votre enfant aimera cette nouvelle amie de tout son cœur inchAllah !
En pressant ou en serrant la poupée contre vous, elle se mettra à parler. Vous pouvez changer la piste audio ou arrêter la lecture en appuyant simplement sur un bouton. La poupée lit pendant environ 5 minutes (Saint Coran et invocations).
La poupée Chifa vous aidera à apprendre et à réviser :
Les sourates importantes et indispensables du Saint Coran.
Les invocations à dire avant de dormir, quand on se réveille, pour se protéger contre tout mal, pour guérir lorsqu’on tombe malade, etc.
Note: La poupée fonctionne avec trois petites piles fournies et facilement remplaçables.
Cette nouvelle poupée est très solide et ne s’abîme pas facilement…
34,90 €
Entrez dans l’univers charmeur de la poupée « Chifa », la nouvelle version de luxe qui parle en français et en arabe ! Avec des réglages de volume et une qualité sonore impeccable, cette poupée splendide ne vous décevra pas…
Assalâmou ‘alaykoum ! Je suis la poupée “Chifa”. Je suis là pour t’enseigner l’attestation de foi, les sourates Al-Fâtiha, Al-Ikhlass et les deux sourates protectrices (Al-Falaq et An-Nâs), ainsi que le verset du Trône (Ayat Al-Koursî)…
Sais-tu ce que signifie Chifâ en arabe? C’est la « guérison ».
Avec ses vêtements magnifiques, votre enfant aimera cette nouvelle amie de tout son cœur inchAllah !
En pressant ou en serrant la poupée contre vous, elle se mettra à parler. Vous pouvez changer la piste audio ou arrêter la lecture en appuyant simplement sur un bouton. La poupée lit pendant environ 5 minutes (Saint Coran et invocations).
La poupée Chifa vous aidera à apprendre et à réviser :
Les sourates importantes et indispensables du Saint Coran.
Les invocations à dire avant de dormir, quand on se réveille, pour se protéger contre tout mal, pour guérir lorsqu’on tombe malade, etc.
Note: La poupée fonctionne avec trois petites piles fournies et facilement remplaçables.
Cette nouvelle poupée est très solide et ne s’abîme pas facilement…
34,90 €
Magnifique Pack cadeau pour fille musulmane avec les produits suivants :
- L’islam expliqué aux enfants (Livre illustré – Couverture cartonnée) : Ce livre est une petite encyclopédie illustrée pour les enfants musulmans ; ils vont y découvrir l’explication de nombreux sujets très importants de l’Islam comme le Tawhîd, la foi, comment se préserver de la mécréance, l’excellence (Al-Ihsân), les 5 Piliers de l’Islam, les Piliers de la foi (la foi en Allah, Ses Messagers et le Jour dernier, la foi aux Livres célestes, la foi aux Anges, la croyance au destin)… L’enfant découvrira également d’autres notions telles que les plus beaux noms d’Allah, la révélation du Noble Coran (Al-Qur’ân Al-Karîm), les djinns, la Sunna, les gens de la maison du Prophète ﷺ, les Compagnons (Sahâba)… Ce livre enseigne, par ailleurs, comment faire la prière en commençant par la description des ablutions, puis des 5 prières quotidiennes obligatoires et comment les accomplir, la formule de l’Adhân (appel à la prière), la formule de l’Iqâmah… (15 x 21 cm – 168 pages)
- Boite cadeau (tirelire) dorée avec tapis, Sebha et Jouet pour enfant – Couleur rose pour fille musulmane : Coffret tirelire avec une magnifique illustration et la calligraphie « Bismillahi Rahmâni Rahîm » en doré, au dessus dessin artistique du mot Iqra doré. (Tapis : 50 x 90 cm – Boite tire lire ronde : 18 x 10 cm)
- Sticker Autocollant pour ablution (woudou’) à coller dans la salle de bain pour apprendre à faire le wuduSticker autocollant très pratique pour l’apprentissage et la révision des étapes clés pour effectuer ses ablution avec de l’eau (woudou’). A coller dans votre salle de bain… Stickers en plastique résistants à l’humidité et adaptés à la salle de bain.
Ce coffret cadeau à offrir pour les enfants musulmans… existe en version garçon et en version fille.
27,00 €
Magnifique Pack cadeau pour enfant musulman avec les produits suivants :
- L’islam expliqué aux enfants (Livre illustré – Couverture cartonnée) : Ce livre est une petite encyclopédie illustrée pour les enfants musulmans ; ils vont y découvrir l’explication de nombreux sujets très importants de l’Islam comme le Tawhîd, la foi, comment se préserver de la mécréance, l’excellence (Al-Ihsân), les 5 Piliers de l’Islam, les Piliers de la foi (la foi en Allah, Ses Messagers et le Jour dernier, la foi aux Livres célestes, la foi aux Anges, la croyance au destin)… L’enfant découvrira également d’autres notions telles que les plus beaux noms d’Allah, la révélation du Noble Coran (Al-Qur’ân Al-Karîm), les djinns, la Sunna, les gens de la maison du Prophète ﷺ, les Compagnons (Sahâba)… Ce livre enseigne, par ailleurs, comment faire la prière en commençant par la description des ablutions, puis des 5 prières quotidiennes obligatoires et comment les accomplir, la formule de l’Adhân (appel à la prière), la formule de l’Iqâmah… (15 x 21 cm – 168 pages)
- Boite Cadeau Tirelire avec tapis , Sebha et Jouet pour enfant – Couleur bleu pour garçon Coffret tirelire avec une magnifique illustration et la calligraphie « Bismillahi Rahmâni Rahîm » en doré, au dessus dessin artistique du mot Iqra doré. (Tapis : 50 x 90 cm – Boite tire lire ronde : 18 x 10 cm)
- Sticker Autocollant pour ablution (woudou’) à coller dans la salle de bain pour apprendre à faire le wuduSticker autocollant très pratique pour l’apprentissage et la révision des étapes clés pour effectuer ses ablution avec de l’eau (woudou’). A coller dans votre salle de bain… Stickers en plastique résistants à l’humidité et adaptés à la salle de bain.
Ce coffret cadeau à offrir pour les enfants musulmans… existe en version garçon et en version fille.
27,00 €
Pack avec 3 livres cartonnés richement illustrés qui introduisent aux enfants l’histoire inspirante de l’époque et de la vie du Prophète Mouhammad (PBDSL) :
- La naissance du Prophète Mouhammad (SAW)
- La Jeunesse du Prophète Mouhammad (SAW)
- Le Prophète Mouhammad – Le Messager d’Allah (SAW)
24,00 €
Ces livres cartonnés richement illustrés introduisent aux enfants musulmans les histoires inspirantes des Prophètes Noûh (‘alayhi essalam) et Ibrâhîm (‘alayhi essalam).
Ces deux livres ont des pages cartonnées, il sont adaptés aux enfants à partir de 2 ans.
15,80 €